N-am să renunţ niciodată să-i rog pe dragii organizatori să numească româneşte această manifestare.
De dragul nostru, al băcăuanilor români. Pentru băcăuanii care nu pot mânca ciorbă sau şaorma decât în limba engleză, există translatori. Şi nici nu le-ar fi greu să-şi dea seama ce înseamnă GALA STAR, PREMIUL PENTRU INTERPRETARE FEMININĂ sau PREMIUL DE INTERPRETARE MASCULINĂ. Denumirea "One man show" atribuită unei manifestări culturale în România este o dovadă de subcultură, de provincialism gregar, de cosmopolitism ieftin şi de infirmare a identităţii naţionale.
Cum ar fi ca domnul Adrian Găzdaru, cel care a redenumit acum zece ani GALA, să se prezinte drept Adrian the HOSTMAN?
În rest, numai de bine!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu