duminică, februarie 06, 2011

Să-ţi dai cu tiribleaşca-n taste

Sub influenţa acestui minunat apus de februarie, m-am trezit apucat de un dor nebun de a face trafic. Pentru alţii, că pentru varanus nu-i cazul. Mi-am dat cu tiribleaşca-n taste şi s-a nimerit să se oprească la http://www.timesnewroman.ro. Îl găsiţi alături, în blogrol.
M-am rîs ce m-am rîs şi mi-am zis: asta e. Lu ăştia merită să le fac reclamă moca. Chiar dac-ar fi doar titlurile.
PS. Ghiciţi ce-i aia tiribleaşcă.

2 comentarii:

  1. Tiribleasca trebuie sa fie o...tiribomba?!sau nu? cat despre trafic: mai comunica si tu cu comentatorii, ca asa le place. Tizu.

    RăspundețiȘtergere
  2. stiu ca e off topic dar nadajduiesc, pe sama gaselnitei, sa-mi iertati intruziunea..
    "Exista un preaslavit verset al sultanului Murad - povesteste Cantemir - care, fiind intr-adevar capetenia betivilor, batandu-si joc de cei ce mancau suc de mac si fumau tutun [...] zice acesta: Ehlikef olmak istersen bade nus ol, bok ieme!" In 1876, Iosif Hodosiu a facut acestei afirmatii o traducere corecta si directa: Cand vreti sa fiti in voia buna, beti vin si nu mancati cacat."
    Numarul limbilor in care bok inseamna cacat beneficiaza pare-se de neinduratoare update-uri..

    RăspundețiȘtergere